-
1 ход луча
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ход луча
-
2 горизонтальный ход луча
Большой англо-русский и русско-английский словарь > горизонтальный ход луча
-
3 обратный ход луча
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обратный ход луча
-
4 строить ход луча
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строить ход луча
-
5 обратный ход луча
Англо-русский словарь технических терминов > обратный ход луча
-
6 обратный ход
(напр. пленки) back drive, ( луча) flyback, backward motion, return motion, reverse motion, rebound, ( пружины) recoil, retrace, retracing, return, reversal, reverse, back stroke, out stroke, ( развертки) retrace stroke, return [reverse\] trace, ( траверсы или бабы молота) withdrawal -
7 прямой ход
-
8 ray path
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ray path
-
9 ray path
-
10 ray course
-
11 ray course
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ray course
-
12 beam path
-
13 course of the beam
-
14 beam path
English-Russian dictionary on household appliances > beam path
-
15 course of the beam
English-Russian dictionary on household appliances > course of the beam
-
16 ray path
ход луча -
17 ray path
-
18 ray path
-
19 ray course
-
20 beam path
The English-Russian dictionary general scientific > beam path
См. также в других словарях:
ход луча — pluošto sklidimo kelias statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam path; beam propagation path vok. Strahlengang, m; Strahlenverlauf, m; Strahlenweg, m rus. путь луча, m; ход луча, m; ход пучка, m pranc. trajet du rayon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ход луча — spindulio eiga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. path of ray vok. Strahlengang, m rus. ход луча, m pranc. marche du rayon, f … Fizikos terminų žodynas
обратный ход луча — возврат луча В электронно лучевой трубке. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы возврат луча EN flybackline flyback … Справочник технического переводчика
обратный ход луча — atgalinis pluošto kelias statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam return path vok. Rückstrahlengang, m rus. обратный ход луча, m pranc. trajet de retour de rayon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
обратный ход луча — pluošto grįžimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ray flyback vok. Strahlrücklauf, m rus. обратный ход луча, m pranc. retour de spot, m … Radioelektronikos terminų žodynas
горизонтальный ход луча (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horizontal ray path … Справочник технического переводчика
действительный ход луча — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN actual raypath … Справочник технического переводчика
наклонный ход луча — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oblique raypath … Справочник технического переводчика
обратный ход (луча, развертки) — возврат — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы возврат EN retrace … Справочник технического переводчика
прямолинейный ход луча — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN straight ray path travel … Справочник технического переводчика
ход пучка — pluošto sklidimo kelias statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam path; beam propagation path vok. Strahlengang, m; Strahlenverlauf, m; Strahlenweg, m rus. путь луча, m; ход луча, m; ход пучка, m pranc. trajet du rayon, m … Radioelektronikos terminų žodynas